Suite aux fortes précipitations survenues ces derniers jours et aux dégâts qu’elles ont occasionnés à Tourrettes-sur-Loup, le Maire, Frédéric Poma, a déposé une demande de reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle à travers une procédure accélérée mise en place par le ministère de l’Intérieur.

Trois dossiers ont été soumis, couvrant la période du 16 octobre 2024 à 9h au 18 octobre 2024 à 15h, pour les événements suivants :

• Inondation par ruissellement et coulée de boues ;
• Inondation par débord de cours d’eau (pour le Loup) ;
• Inondation par débord de cours d’eau (pour les vallons de la commune).

Pour l’heure, il n’est pas encore certain que l’état de catastrophe naturelle soit reconnu pour l’ensemble de la période et des aléas mentionnés. Dès qu’une décision sera prise par le ministère, l’information sera diffusée, et les administrés concernés qui en feront la demande pourront être contactés personnellement.

Les administrés concernés sont dès à présent invités à se faire connaître en écrivant directement à l’adresse suivante : mairie@tsl06.fr


Request for natural disaster recognition for floods from October 16 to 18

After the heavy rainfall and the damage caused in Tourrettes-sur-Loup, Mayor Frédéric Poma has submitted a request for natural disaster recognition through an accelerated procedure from the Ministry of the Interior.

Three cases have been submitted, covering the period from October 16, 2024, at 9 a.m. to October 18, 2024, at 3 p.m., for the following events:

• Flooding from runoff and mudslides;
• Flooding from river overflow (for the Loup River);
• Flooding from river overflow (for the valleys within the commune).

It is not yet confirmed if natural disaster status will be granted for the entire period and all events. Once the ministry decides, the information will be shared, and residents who request it will be contacted directly.

Residents affected are invited to contact the town hall at: mairie@tsl06.fr