L’exploitant communique qu’aucun dysfonctionnement de la station d’épuration n’a été constaté. Mais une opération d’extraction des boues, réalisée vendredi, est vraisemblablement à l’origine des émanations. Ce type d’intervention est fait environ tous les 3 mois, à l’initiative de l’exploitant, selon l’état d’encombrement du digesteur.